ドクターフィッシュ体験!in宜蘭
2年前の今日 台湾東北の方‘宜蘭’に来た
温泉とネギが有名です〜
温泉が行けなかったけどドクターフィッシュの足湯を体験した🐟
めっちゃおもろかった😆😆😆くすぐったい
日本でもあるよね、なかなか少ないけど
-
回顧到2年前到宜蘭體驗溫泉魚🐟
咬腳皮,整個超級癢的😆😆😆
-
每次覺得癢的日文就是かゆい
後來才學到搔癢的癢是くすぐったい
每次都講錯的我😂😂😂
但仔細想想台語好像也有差別,ㄟㄐㄩ跟ㄟㄋㄧㄠ不同,哈哈
*
日本語でかゆいとくすぐったいの中国語全部同じです😂
中国語は→癢 yǎng ㄧㄤˇ
[かゆい]腳被蚊子叮了,很癢。
[くすぐったい]你不要碰我肚子,很癢。/你不要搔我癢。
-
#台湾旅行 #宜蘭 #ドクターフィッシュ #ドクターフィッシュ初体験 #溫泉魚 #日本語勉強 #台湾好きな人と繋がりたい #日台カップル #中国語勉強